Prima strofa (Il male di vivere): Ho incontrato spesso la sofferenza dell'esistenza (il male di vivere): essa si manifestava nel ruscello ostacolato nel suo scorrere che mormora, nella foglia secca che si accartoccia su se stessa, nel cavallo stramazzato al suolo per la fatica.
Seconda strofa (L'indifferenza): Non ho conosciuto alcun bene (alcun rimedio), se non il prodigio concesso dalla divina Indifferenza (il distacco emotivo dal mondo): essa si manifestava nella statua insensibile durante la sonnolenza del pomeriggio caldo, nella nuvola passeggera, e nel falco che vola alto e distaccato nel cielo.